Фамилия Мейкляр является фонетическим вариантом фамилии Мейклер. В свою очередь, фамилия Мейклер образована от имени Мейкл. Оно представляет собой производную форму имени Михаэль. В библейской традиции Михаэль (Михаил) — величайший из всех ангелов, что нашло отражение не только в иудейских, но и в христианских и мусульманских священных текстах. Ашкеназские фамилии оформляются формантами -сон/-зон (в буквальном переводе «сын»), -ман («человек, мужчина, муж»), -кинд («ребенок»), -бейн («кость»), -ер, -с.