Фамилия Межиский — одна из тех, что указывают на географическое происхождение своего первого носителя. В её основе лежит топоним — название населённого пункта. Скорее всего, предок носителя этой фамилии был выходцем из села или деревни с названием Межи, Межа, Межицы или похожим. Такие названия на славянских землях нередки и обычно связаны с расположением на границе, на меже — полосе земли между полями или владениями. Суффикс -ский (в женском роде -ская) как раз и работает как указатель на принадлежность к месту: «тот, кто родом из Межи».

Модель образования типична для дворянских и шляхетских фамилий Речи Посполитой, а также для фамилий духовенства и крестьян, получивших фамилии в XIX веке по названию родной деревни. Однако в случае Межиского суффикс -ский не обязательно говорит о благородном происхождении. В XIX веке такую фамилию могли дать крестьянину при переписи, просто записав его по месту жительства. В польской традиции фамилии на -ский особенно распространены и часто образовывались от названий имений, поэтому есть вероятность, что Межиские — это обедневшая шляхта, осевшая на своей «меже».

Корень «меж» в фамилии — общеславянский, и фамилия встречается в разных вариациях: Межевский, Межовский, Межинский. Межиский — более редкая форма, в которой основа сохранилась почти без изменений. Если искать параллели в ономастических справочниках, то фамилия ближе всего к украинским и белорусским образцам, где суффикс -ский часто присоединялся к коротким топонимам. В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» такой тип описывается как характерный для западных регионов Российской империи.

В дореволюционных метрических книгах фамилия Межиский встречается в основном в губерниях, граничащих с Польшей и Белоруссией: в Могилёвской, Витебской, отчасти в Киевской. Это подтверждает, что фамилия не столько русская (великорусская), сколько западнорусская или польская по происхождению. Современные носители фамилии, как правило, могут проследить корни именно в этих регионах.

Таким образом, фамилия Межиский — это «географический указатель». Она прямо отвечает на вопрос «откуда родом?». Первый Межиский, скорее всего, был человеком, который жил на границе земель или в селе с красноречивым названием Межа. В этом смысле фамилия очень прозрачна и не требует сложных этимологических реконструкций.