Фамилия Мичане — редкая и нестандартная по своей форме. В русской ономастике она стоит особняком, потому что её окончание -ане не характерно для типичных фамилий-прилагательных (Михайлов, Мишин) или фамилий-существительных (Михайлов, Мичман). Скорее всего, это застывшая форма множественного числа, которая отвечает на вопрос «чьи?» или «откуда?». Такие фамилии встречаются в северных и сибирских говорах, а также у белорусов и украинцев, где фамилии на -ане, -яне указывали на принадлежность к роду или местности: например, Костяне, Романе.

Основа «Мич-» может восходить к нескольким источникам. Самый прямой — уменьшительная форма крестильного имени Михаил: Мича, Мичка. В старину так могли называть младшего сына или просто человека маленького роста. Второй вариант — прозвище от диалектного «мичкать» (медлить, мешкать) или от слова «мич» (в рязанских говорах — «мякиш, мягкая часть»). Но здесь важно не переборщить с версиями: связь с именем Михаил надёжнее и встречается чаще.

География фамилии подсказывает, что она не случайна. Встречается Мичане преимущественно в Псковской области и на северо-западе России, а также среди потомков переселенцев в Сибири. Это указывает на новгородское или псковское происхождение, где в XV–XVI веках активно использовались патронимические фамилии в форме «чей?»: Иване, Петране, Мичане. То есть предок носителя фамилии был сыном или внуком Мичи (Михаила), а его домочадцев и потомков так и называли — «Мичане».

Суффикс -ан- в данном случае — не уменьшительный, а указательный, родовой. Если сравнить с фамилиями типа Михалёв или Мишин, то Мичане — более архаичная модель, сохранившаяся в глубинке. В дореволюционных переписях такие фамилии часто не фиксировались в официальных документах, а бытовали в устной речи как прозвище целой семьи. Поэтому носители фамилии Мичане могут оказаться потомками одного рода, который вёл начало от конкретного Мичи, жившего, возможно, ещё в XVI веке.

Социальный статус предков, скорее всего, был крестьянским или посадским. Дворянских родов с такой фамилией не известно, и в боярских списках она не встречается. Это фамилия простого люда, что делает её особенно ценной для семейной истории: она не затерта чиновничьими переделками и сохранила живую народную форму.