Прозвище Мичан, скорее всего, восходит к украинскому слову «мiч», которое переводится как «сила». Вполне вероятно, что основатель рода Мичан был крепким и мощным человеком. Согласно другой гипотезе, прозвище Мичан этимологически связано с румынским словом mic, то есть «маленький». В таком случае прозвище могло отражать особенности внешности родоначальника фамилии (например, небольшой рост). Чередование звуков к/ч объясняется историческими изменениями в языке. Не исключено также, что прозвище Мичан происходит от татарского слова «мич» - «печь». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: возможно, предок современного носителя фамилии Мичан занимался кладкой печей. Кроме того, существует версия, что фамилия Мичан ведет свое начало от имени Мич (Mič), производной формы чешского мужского имени Михал. Оно, в свою очередь, имеет древнееврейское происхождение и в переводе означает «благонравный».