Фамилия Микичур — редкий пример восточнославянской фамилии, которая сохранила архаичную словообразовательную модель и не даёт себя расшифровать с ходу. В ней нет привычного суффикса -ов или -ин, что сразу наводит на мысль: перед нами не патроним (не «чей-то сын»), а прозвище или профессиональное имя, застывшее в форме притяжательного прилагательного.

Основа фамилии — Микич. Это народная, украинская или южнорусская, форма крестильного имени Никита (через греческое Никетас — «победитель»). В украинском языке имя Никита традиционно звучало как Микита, отсюда уменьшительные Микич, Микитко. Суффикс -ур в фамилии — редкий и показательный. В украинской и польской ономастике он часто образовывал названия профессий или лиц по характерному действию: например, коваль-кузнец давал Ковальчура, а тот, кто пасёт — пастух — Пастушура. То есть -ур могло означать «сын» или «помощник» в диалектах, но чаще — просто усиливать, делать имя более бытовым, «своим».

Самая вероятная версия: Микичур — это «Микитов работник» или «Микитов сын», но не в книжной, а в обиходной форме. В сёлах, где говорили на суржике или украинских говорах, такое окончание добавляли к прозвищам и именам, чтобы указать на принадлежность к человеку по имени Микич. То есть предок носителя фамилии мог быть батраком, подпаском или младшим в семье у некоего Микиты.

Географически фамилия тяготеет к западу Украины и юго-западу России. Встречается в Черкасской, Винницкой областях, а также среди переселенцев на Кубани. В польских метриках XVIII–XIX веков попадаются записи Mikiczur — это говорит о том, что фамилия могла сформироваться и на землях Речи Посполитой, где украинское население соседствовало с польским, а суффикс -ur был привычен для обеих языковых сред.

Спорная версия связывает Микичура с румынским или молдавским влиянием: в этих языках -ur — суффикс множественного числа, и фамилия могла означать «Микиты» (семья Микиты). Но это менее правдоподобно, так как для восточных славян множественное число в фамилиях почти не характерно.

Что важно: фамилия Микичур не имеет отношения к слову «микичка» (кулак, горсть) или к «чуру» (слуга) — это народные, но ошибочные сближения. Реальный корень лежит в имени Никита, а необычная форма — результат живого, неканцелярского словообразования в крестьянской среде.