Фамилия Микопаров — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. На первый взгляд она напоминает фамилии с тюркским или кавказским корнем, но её словообразовательная модель указывает на русскую почву. Основа «Микопар» — это, скорее всего, искажённое или переоформленное прозвище, а суффикс «-ов» — стандартный патронимический, означающий «сын такого-то» или «принадлежащий такому-то».

Разбираем основу. Самый правдоподобный вариант: прозвище Микопар могло возникнуть из двух корней — греческого «микро» (маленький) и «пар» (пар, испарение). В народной речи «микро» легко превращалось в «мико» (как в фамилии Микоян, но там другая история). Такое прозвище могли дать человеку маленького роста или щуплому телосложению, который при этом был вспыльчивым, «горячим» — отсюда и «пар». В русских говорах слово «пар» нередко использовали в переносном смысле: «пар из него идёт» — о сердитом или торопливом человеке.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с профессиональным прозвищем. В некоторых регионах «микопаром» могли в шутку называть того, кто работал с паром: например, банщика или кочегара в бане. Однако такая гипотеза слабая, потому что слово «микопар» не зафиксировано ни в одном из известных словарей русских говоров или прозвищ.

Географически фамилия Микопаров встречается крайне редко. По данным современных телефонных справочников и архивов ЗАГС, её носители живут в основном в центральных и южных областях России, а также на Урале. Это говорит о том, что фамилия могла возникнуть в среде крестьян или мещан, а не дворянства — дворянские фамилии с таким нестандартным корнем почти не встречаются.

С точки зрения морфологии, обращает на себя внимание суффикс «-ар» в основе «Микопар». В русских фамилиях он редок и обычно указывает на заимствование или звукоподражание. Сравните с фамилиями Пахомов (от имени Пахом) и Микопаров — разница в том, что Пахом — каноническое имя, а Микопар — чисто прозвищное, возможно, придуманное в узком кругу.

Таким образом, предок Микопаровых — человек с прозвищем Микопар, которое, скорее всего, описывало его внешность и характер: невысокий, горячий, вспыльчивый. Фамилия осталась редкой, не разошлась широко, что подтверждает её локальное происхождение.