Фамилия Миматов — редкая и неочевидная. Её корень не лежит на поверхности, и это как раз тот случай, когда разбор суффикса помогает снять главный вопрос: от какого слова она образована.

Фамилия построена по самой распространённой русской модели: основа + суффикс -ов. Суффикс указывает на принадлежность: Миматов буквально значит «сын (или потомок) Мимата». Значит, ключ к фамилии — личное имя или прозвище Мимат. Но откуда взялось такое имя?

Здесь возможны две основные версии. Первая — тюркская. В татарском, башкирском и других тюркских языках имя Мимат могло быть вариантом имени Мухаммат (Мухаммед) — через характерное для народной речи стяжение и замену звуков. Подобные сокращения встречаются в фамилиях Маматов, Маметов, Миминов. Если эта версия верна, предок носителя фамилии был мусульманином, а сама фамилия — русским по форме, но тюркским по корню. Вторая версия — славянская, но менее вероятная. В русских говорах слово «мимат» не зафиксировано, но теоретически его могли образовать от глагола «мигать» или «миновать» (чередование г/т в корне). В этом случае прозвище Мимат мог получить человек с быстрым взглядом или, наоборот, тот, кто «проскочил» мимо чего-то важного.

География фамилии подтверждает первую версию. Миматовы встречаются в основном в Поволжье — в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской области, а также среди касимовских татар. Это зона активного русско-тюркского пограничья, где фамилии с тюркской основой и русским окончанием — обычное дело. В центральных русских областях фамилия практически не встречается.

Таким образом, наиболее правдоподобно, что Миматов — это обрусевшая форма от тюркского имени Мимат (производного от Мухаммед). Предки современных носителей фамилии, скорее всего, были татарами или башкирами, принявшими православие либо просто получившими русскую фамилию при переписи. В любом случае, перед нами пример того, как одна фамилия хранит память о многовековом соседстве и смешении культур.