Фамилия Миморов — редкая и прозрачная по составу, но неочевидная по исходному значению. В ней сразу видна модель отчества с суффиксом -ов, то есть фамилия образована от личного прозвища или имени Ми́мор. В русской ономастике суффикс -ов — самый массовый, он указывал на принадлежность: «чей?» — Ми́моров, то есть сын или потомок Мимора.

Корень «мимор» — нестандартный для славянских языков. Самое правдоподобное объяснение лежит в области профессиональных прозвищ. В некоторых русских говорах «мимор» или «мимора» — насмешливое название мима, лицедея, шута. Слово восходит к греческому «мимос» (подражатель, актёр) через латинское mimus или через западноевропейские языки (французское mimeur — «мим, подражатель»). В этом случае Миморов — фамилия, данная потомкам человека, который зарабатывал на жизнь скоморошеством, лицедейством или просто имел привычку всех передразнивать.

Есть и другое, менее вероятное объяснение: отчество от неканонического имени Мимор, которое могло быть вариантом крестильного имени Мамерт (от лат. mamertus — «посвящённый Марсу»). Но эта версия слабая, так как имя Мамерт в русской традиции почти не встречалось, а форма «Мимор» не фиксируется в святцах и документах XVI–XVII веков.

Географически фамилия Миморов встречается крайне редко. Основные очаги — юг России и Украина, где влияние греческой и итальянской лексики через Причерноморье было сильнее. В центральных и северных областях России фамилия почти не зафиксирована. Это косвенно подтверждает версию о прозвище, связанном с театральной или ярмарочной средой: такие прозвища чаще давали в городах и торговых сёлах юга.

В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) Миморов не упоминается — фамилия остаётся за пределами массовых ономастиконов. Это значит, что перед нами не дворянская или купеческая фамилия с долгой письменной историей, а скорее позднее крестьянское или мещанское отчество, закрепившееся в одном-двух родах.