Фамилия Мирзошарипов — одна из тех, где почти каждое слово в составе — отдельная история. Она сложена из двух частей: «Мирзо» и «Шарип», к которым добавился русский суффикс -ов. Это типичная модель для фамилий, возникших у народов Средней Азии и Кавказа в XIX–XX веках, когда при переходе на русское делопроизводство к местным именам и прозвищам прикрепляли патронимический суффикс.

Основа «Мирзо» (форма от «мирза») — титул или звание, восходящее к персидскому «мирза» (сокращение от «амирзаде» — «сын эмира»). В дореволюционной Средней Азии так называли грамотных людей, писарей, а также представителей знати, не принадлежащих к прямой линии ханского рода. «Шарип» — арабское имя, означающее «благородный», «знатный», «уважаемый». Получается, что имя Мирзошарип — это двусоставное личное имя, в котором оба компонента подчёркивают высокое положение: «благородный мирза» или «знатный писарь».

С точки зрения словообразования, фамилия Мирзошарипов — это отчество в чистом виде: Мирзошарип + -ов. То есть предок носителя, скорее всего, носил имя Мирзошарип. Такие имена были распространены среди узбеков, таджиков, отчасти у туркмен и афганцев. Судя по окончанию, фамилия закрепилась в среде, где русская администрация оформляла документы по стандартной имперской схеме: имя отца + -ов. Это указывает на то, что род, вероятно, жил на территории Туркестанского генерал-губернаторства или в Бухарском эмирате, где в конце XIX века началась массовая паспортизация.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на -ов, где суффикс прикреплён к простому имени (Иван — Иванов), здесь мы видим сложное имя, которое само по себе является социальным маркером. Мирзошарип — это не просто имя, а указание на образованность и уважаемый статус. Поэтому предки носителей фамилии могли быть не просто крестьянами или ремесленниками, а, например, писарями при суде, учителями в медресе или мелкими чиновниками при дворе местного правителя. Впрочем, со временем имя могло стать просто традиционным, утратив прямую связь с профессией предка.

Встречаемость фамилии невысокая, она сосредоточена в основном в Узбекистане, Таджикистане и среди выходцев из этих регионов. В России её можно найти у потомков мигрантов советского и постсоветского времени. Фамилия не имеет вариантов с другим суффиксом (вроде Мирзошарипин или Мирзошарипский), что говорит о её относительно позднем оформлении и едином центре возникновения.