Фамилия Мищур — редкий случай, когда географическая привязка оказывается важнее, чем разбор корня. Носители этой фамилии почти поголовно встречаются на западе Украины, в первую очередь в Тернопольской и Львовской областях, а также среди украинской диаспоры. Если вы встретили Мищура за пределами этого региона, скорее всего, перед вами потомок переселенцев из Галичины или Волыни.

Самая вероятная версия происхождения — от прозвища, связанного с диалектным украинским словом «міщур». В говорах западных областей так называли человека, который постоянно щурится, имеет плохое зрение или привычку прищуривать один глаз. Модель образования простая: прозвище Мищур → фамилия Мищур, без дополнительных суффиксов. Это характерно для украинских фамилий, которые часто сохраняют исходное прозвище в чистом виде.

Менее популярная, но не отбрасываемая версия — связь с польским словом «miszur» (мишура, дешёвое украшение). В этом случае прозвище мог получить любитель внешнего блеска или, наоборот, человек, который казался значительнее, чем был на деле. Однако с точки зрения ономастики это слабее: прозвища от названий вещей встречаются, но реже, чем от физических особенностей.

Обратите внимание на написание: фамилия Мищур пишется через «и», а не через «ы». Встречающийся вариант «Мищур» — результат опечаток или русификации в советских документах. Ударение, судя по живой традиции носителей, падает на последний слог: Мищу́р.

Сословная принадлежность предков не определяется по фамилии: Мищуры могли быть и крестьянами, и мещанами. Но если ваши предки родом из Тернопольщины, велика вероятность, что они были греко-католиками. В целом фамилия сохранилась в узком ареале и не получила широкого распространения — это делает её хорошим маркером для генеалогического поиска.