Фамилия Митшенёв — редкий случай, когда суффикс -ёв указывает не на ударение в основе, а на особый путь происхождения. В русских фамилиях суффикс -ев обычно стоит после мягкого согласного или шипящего (как в Митшенев), но форма с буквой «ё» сохраняет историческое произношение и ударение на последнем слоге. Такое написание встречается в документах XIX — начала XX века, когда «ё» писалась последовательнее, а позже могла заменяться на «е» в паспортах. Поэтому Митшенёв и Митшенев — варианты одной фамилии, но исходная форма именно с «ё».

Основа фамилии — Митшеня. Это уменьшительная форма от канонического имени Димитрий (Дмитрий), где корень Мит- (от Митрий, Митя) осложнён суффиксом -шен-. Подобные образования (Митрошеня, Митюшеня) типичны для севернорусских и сибирских говоров, где любили разговорные варианты с повторными суффиксами. Таким образом, Митшеня — то же, что Митя, но в ласковой, «домашней» форме. В белорусской и украинской традиции суффикс -еня тоже даёт уменьшительные имена (Андрееня, Ивашеня), так что фамилия могла сложиться и в западнорусских землях.

Фамилия Митшенёв — относительно редкая. По данным переписей и телефонных справочников, её носители встречаются в основном в центральных и северных областях России: Костромская, Вологодская, Кировская области. Это указывает на то, что предки были крестьянами или посадскими людьми из этих регионов. В дворянских родословных книгах фамилия не зафиксирована — скорее всего, она возникла в среде государственных или помещичьих крестьян, где отчество-прозвище Митшеня закрепилось за главой семьи и перешло к детям.

Интересная деталь: в некоторых архивных записях фамилия писалась как Митшенёвъ с твёрдым знаком на конце — это стандартное дореволюционное написание, но сама буква «ё» в нём сохранялась редко, чаще писали «е». Если вы встретили вариант с «ё» в старых документах, это верный признак, что предки грамотно фиксировали произношение, а не следовали канцелярскому шаблону.