Фамилия Митушина — женская форма, образованная от мужской Митушин. Её происхождение напрямую связано с разговорным, диалектным прозвищем или именем Митуша. В основе лежит модель, типичная для фамилий на -ин: они указывают на принадлежность «сын Митуши» или «человек из дома Митуши». Суффикс -ин здесь первичен и прямо выводит фамилию из краткой формы имени.

Корень Митуш- — это уменьшительно-ласкательная форма от канонического имени Дмитрий. В народной речи имя Дмитрий сокращалось до Митя, а от него шли многочисленные варианты: Митюха, Митюша, Митуха, Митуша. Переход «и» в «ы» (Митюша → Митуша) — характерная черта некоторых северных и южнорусских говоров, где безударный звук мог редуцироваться или меняться под влиянием местного произношения. Так что Митуша — это практически то же самое, что Митюша, просто записанное на слух.

Есть и менее вероятная, но возможная версия: связь с диалектным словом «митус» или «митусить» — в некоторых говорах так называли невнятного, мямлющего человека или того, кто суетится попусту. Однако в ономастике предпочтение отдаётся имени Дмитрий, поскольку фамилии от уменьшительных форм этого имени (Митюшин, Митюхин, Митусов) встречаются повсеместно и образуют целое гнездо. Митушин — просто один из вариантов в этом ряду, более редкий, чем Митюшин, но не уникальный.

Географически фамилия Митушин (и Митушина) тяготеет к центральным и северным областям России — Вологодской, Архангельской, Костромской, где диалектные формы имён сохранялись дольше. Встречается она и в Поволжье, но реже. Сословно носители фамилии в XIX веке чаще всего были крестьянами или мещанами, никакого дворянского статуса за этой фамилией не закрепилось. В церковных метриках и ревизских сказках её писали без твёрдого знака на конце, просто Митушинъ, что подтверждает её народное, не книжное происхождение.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, Митушин стоит ближе к формам вроде Митусов или Митухин, чем к официальному Митюшин. Эта разница в написании — не ошибка, а живой след произношения предков, и именно она делает фамилию узнаваемой.