Фамилия Мижигурская — это женская форма фамилии Мижигурский, и её происхождение напрямую связано с прозвищем, которое давали человеку по месту жительства. Основа у фамилии прозрачная и уходит корнями в украинский язык: «мижи» означает «между», а «гура» — «гора». То есть Мижигурский — это тот, кто живёт «между горами», в долине или в селе, зажатом с двух сторон возвышенностями.

Такие прозвища были практичной необходимостью в эпоху, когда не существовало ни почтовых адресов, ни карт. Сказать «он из-под горы» или «тот, кто живёт между гор» — самый короткий способ объяснить, где искать человека. Прозвище закреплялось за главой семьи, а затем переходило к детям и внукам, превращаясь в фамилию. Так потомки человека по прозвищу Мижигурский со временем стали носить фамилию Мижигурские, а их дочери и жёны записывались как Мижигурские.

Словообразовательная модель здесь классическая для славянских фамилий: суффикс -ск- указывает на принадлежность к чему-либо, часто к местности. В данном случае мы имеем дело не с патронимом (по имени отца), а с топонимическим прозвищем, что роднит фамилию с такими распространёнными на западе Украины фамилиями, как Загорский, Подгорский или Межигорский. Кстати, вариант Межигорский встречается чаще, но форма с «и» — Мижигурский — отражает диалектное произношение, которое тоже имеет право на существование и сохранилось в родовом именовании.

Ареал бытования фамилии — Западная Украина, прежде всего предгорные районы Карпат, где подобные ориентиры на местности были естественны для идентификации человека. Сама фамилия не дворянская и не княжеская, а крестьянская или мещанская по происхождению — такие именования возникали в среде простых людей, которым нужно было отличать одного соседа от другого. Ценность фамилии именно в этой бытовой конкретике: она сохранила для потомков память о том, где стоял дом их предка, среди каких холмов он родился и жил.

В написании фамилии встречаются колебания: Мижигурская и Межигурская. Оба варианта имеют право на существование, но первый — с «и» — ближе к украинской фонетике, от которой фамилия и образована. Так что если вы носите фамилию Мижигурская, ваша семейная история начинается с точного географического ориентира — с места, где вашему предку было суждено обосноваться между горами.