Фамилия Момедов — яркий пример того, как простое имя превращается в фамилию, но с неожиданным поворотом. Если смотреть на суффикс, всё прозрачно: -ов указывает на русскую модель образования, означающую «сын» или «принадлежащий». Однако основа здесь не русская, а восточная.

В основе фамилии лежит имя Мамед. Это одна из многочисленных форм имени Мухаммад, распространённая у азербайджанцев, турок, кумыков и других тюркских народов. В русском языке при адаптации таких фамилий часто происходила замена звуков: «а» на «о» в безударном положении. Так появился вариант Момедов. То есть фамилия буквально означает «потомок Мамеда» или «принадлежащий Мамеду».

Встречаются и альтернативные написания: Мамедов, Маммадов. Форма Момедов чаще фиксируется у народов Дагестана и у некоторых групп тюркского населения, где диалектное произношение дало «о». С точки зрения русского словообразования, никаких редких суффиксов здесь нет — перед нами стандартная патронимическая модель, но с интересной фонетической адаптацией.

Имя Мамед (от арабского Мухаммад — «восхваляемый», «прославленный») в исламской культуре одно из самых почитаемых. Поэтому предки носителя фамилии Момедов — не обязательно какие-то конкретные знаменитости. Скорее всего, это был человек, которого назвали в честь пророка, и это имя закрепилось как родовое. Никакого ремесла или прозвища здесь нет — чисто именная, «отцовская» фамилия.

Социальный контекст у Момедовых обычный для фамилий такого типа: они могли принадлежать и крестьянам, и горожанам, и духовным лицам. Сословие не угадывается по этой фамилии, потому что имя Мамед было повсеместным. Единственное, что можно сказать точно: фамилия недревняя по русским меркам. Она сформировалась в XIX–XX веках, когда у народов Кавказа и Закавказья начали массово фиксировать фамилии по русским образцам.