Фамилия Момотопаровникченко — один из самых ярких примеров того, как в русской ономастике могут скреститься сразу несколько прозвищных и профессиональных корней. Её основа — сложное слово, которое распадается на три части: «Момот», «паровник» и фамильный суффикс «-ченко». Первая часть, «Момот», скорее всего, восходит к диалектному «момот» — так в южнорусских и украинских говорах называли медлительного, нерасторопного человека, а иногда и просто болтуна, пустомелю. Вторая часть, «паровник», имеет два объяснения. Самое прямое — ремесленное: паровником называли мастера, работавшего с паром, например, на паровой мельнице или в паровой бане (паровщик). Но не исключено, что в основе лежит бытовое прозвище — «паровник» могли дать человеку, который торговал пареными овощами (репой, брюквой) или любил париться в бане.

Модель образования здесь уникальна. Фамилия сложена из двух прозвищ — Момот и Паровник, — которые затем получили общий суффикс «-ченко». Такая конструкция нехарактерна для русских фамилий: обычно два корня соединяются в одно слово без повторной суффиксации (сравните: Добронравов, Благонравов). Здесь же мы видим, что исходное прозвище «Момотопаровник» (человек, которого дразнили одновременно за медлительность и за работу с паром) уже бытовало в речи, а затем было оформлено по типичной украинской модели на «-ченко» (уменьшительно-патронимический суффикс, указывающий на потомка). Это указывает на то, что фамилия сложилась на территории современной Украины или в южнорусских областях с сильным украинским влиянием.

Социальный контекст фамилии — скорее всего, крестьянская или мещанская среда. Сложные составные прозвища редко встречаются у дворянства, которое предпочитало одноосновные или книжные модели (например, Благодаров). Здесь же мы видим живую народную этимологию: человека называли по двум ярким чертам — внешней (момот) и профессиональной (паровник). Носитель такой фамилии мог быть потомком крепостного крестьянина, работавшего на паровой мельнице, или ремесленника, обслуживавшего паровые котлы. Полной уверенности в географическом ареале нет, но можно предположить, что фамилия встречается в Черниговской, Полтавской или Харьковской областях — именно там распространены сложные прозвища с суффиксом «-ченко».

С точки зрения словообразования, фамилия Момотопаровникченко стоит в ряду редких «гибридов», где сталкиваются разные диалектные пласты. Если бы не суффикс «-ченко», её можно было бы принять за искусственное советское образование (вроде «Краснознамённый»), но прозвищный характер основы убедительно говорит о её народном происхождении. В словарях Б. Унбегауна или В. Никонова подобных примеров почти нет — это именно та фамилия, которая сложилась в одной конкретной местности и не получила широкого распространения.