Фамилия Монтойя-Давид — двойная, и каждая её часть несёт отдельную историю. Начнём с первой: Монтойя. Это прозвище, скорее всего, образовано от испанского слова monte — «гора». В таком случае оно указывало на место жительства предка: его дом мог стоять у подножия горы или в горной местности. Но есть и вторая версия: связь с испанским словом montea, то есть «охота с гончими». Тогда прозвище относится к «профессиональным» именованиям и говорит о роде занятий родоначальника — он мог быть охотником. Обе гипотезы правдоподобны, но первая выглядит чуть убедительнее: топонимические прозвища по месту жительства встречаются чаще, чем указания на редкое ремесло.

Вторая часть фамилии — Давид — это личное имя древнееврейского происхождения, которое переводится как «любимый». Библейский царь Давид, носитель этого имени, основал династию, правившую почти пятьсот лет — вплоть до времён Зоровавеля. В Испании, откуда, судя по всему, родом первая часть фамилии, имя Давид было широко распространено среди еврейских и христианских общин, что делает его естественным дополнением к испанскому прозвищу.

Сам формат двойной фамилии — через дефис — типичен для испаноязычной традиции, где часто объединяют отцовскую и материнскую линии. В русском контексте такая фамилия выглядит необычно, но сохраняет память о двух корнях: географическом или профессиональном (Монтойя) и личном, библейском (Давид). Если ваш предок носил её, он, вероятно, имел испанские или латиноамериканские связи, а сама фамилия могла закрепиться в семье как знак происхождения или брачного союза.