Фамилия Моравецкий — один из тех случаев, когда географическое происхождение предка можно определить почти безошибочно. Её основа — «Морава» (чешск. Morava), и указывает она на выходца из Моравии, исторической области на востоке современной Чехии. Суффикс -ецк- — типичный для фамилий, образованных от названий мест на -а или -о (сравните: Познань — Познанецкий, Волынь — Волынецкий). Буквально Моравецкий — «тот, кто из Моравии» или «моравец».

Интересно, что в польской и белорусской традиции фамилия могла появиться и раньше, чем в русской. В Речи Посполитой шляхтичи нередко брали фамилии по названиям владений или мест, откуда происходил род. Моравецкий — один из таких «топонимических» вариантов. В польском языке ударение падает на предпоследний слог (Мораве́цкий), в русском оно сместилось на третий с конца (Мораве́цкий), что часто встречается при адаптации польских фамилий.

В России эта фамилия редкая и, скорее всего, пришла вместе с переселенцами или ссыльными поляками, чехами или словаками в XIX — начале XX века. Встречается в основном на западе страны, на Урале и в Сибири — там, куда ссылали участников польских восстаний. В чешской среде фамилия звучала бы как Moravecký (с долгим «ы» на конце), а в польской — Morawiecki.

Есть и более прозаичная версия, хотя и менее вероятная: от прозвища «Моравец», которое могли дать человеку, торговавшему с Моравией или носившему одежду оттуда. Но в подавляющем большинстве случаев перед нами именно указание на родину предка. Фамилия недвусмысленная, без споров о корне: она прямо говорит, откуда пришёл родоначальник.