Фамилия Моркеншот — редкий пример фамилии, которую не объяснить славянскими корнями, но и не назвать типично немецкой. Она звучит как калька или искусственное образование, и в этом её главная загадка.

Словообразовательно Моркеншот — это сложная фамилия, состоящая из двух основ. Первая часть, «Моркен», скорее всего, восходит к немецкому слову «Morgen» (утро) или «Morken» — варианту имени Морк, которое могло быть прозвищем. Вторая часть, «шот», — это явно немецкое «Schott» или «Schotte», что означает «шотландец». Таким образом, буквально фамилию можно перевести как «утренний шотландец» или «Морк-шотландец». Но в реальной ономастике такие прямые переводы встречаются редко.

Гораздо правдоподобнее версия, что Моркеншот — это вариант фамилии Моргеншот (Morgen Schott), которая могла возникнуть в среде немецких колонистов. В XVIII–XIX веках в Российской империи, особенно в Поволжье и Причерноморье, селилось много немцев. При переписи и записи фамилий в русские документы часто происходили искажения: «Morgen» (утро) превращалось в «Morken» из-за особенностей произношения или почерка писаря. Сама фамилия Моргеншот могла означать «тот, кто встаёт с зарёй» или быть прозвищем человека, который вёл дела с шотландцами (например, торговал или работал на них).

Есть и менее вероятная, но интересная версия: фамилия могла быть искусственно создана в среде остзейских (прибалтийских) немцев или даже в дворянской среде, где ценились сложные, «звучащие» фамилии. В таком случае «Моркеншот» могло быть составлено из двух частей, не имеющих прямого бытового смысла, а просто для благозвучия.

Географически фамилия Моркеншот встречается в основном на юге России и Украины, а также в странах, куда эмигрировали потомки немецких колонистов (США, Канада, Германия). В дореволюционных источниках её можно найти в метрических книгах лютеранских приходов, что подтверждает немецкое происхождение.

Кем могли быть предки? Скорее всего, это были крестьяне-колонисты, ремесленники или мелкие торговцы из немецких поселений. Фамилия не указывает на знатное происхождение, а скорее на бытовое прозвище или профессию, зафиксированную в искажённом виде. В отличие от многих русских фамилий на -ов/-ев, Моркеншот не говорит о принадлежности отцу (сын Морка), а описывает самого человека.