Фамилия Мосиашвили образована от имени Моси, производной формы мужского крестильного имени Моисей, которое в переводе с древнееврейского означает «ребенок, дитя», по другой версии – «дарованный Богом».