Фамилия Мосокина — одна из тех, где на первый взгляд кажется, что корень ясен, но при ближайшем рассмотрении открывается неожиданный простор для версий. Начнём с того, что перед нами типичная «материнская» фамилия на -ин, то есть образованная от женского имени или прозвища. Основа — Мосока, и вот тут начинается самое интересное.

Самая вероятная версия — связь с каноническим именем Моисей. В народной русской традиции это имя давало множество производных форм: Мосей, Мось, Мосея, а уменьшительно-ласкательные варианты могли звучать как Мосока. Так могли называть в семье женщину по имени Мосея (редкая женская форма от Моисей) или же так прозвали дочь или жену самого Моисея. Суффикс -ок- в этом случае указывает на нечто малое или родственное: Мосока — «маленькая Мося» или «принадлежащая Мосе». Если Мосока — прозвище матери, то её дети автоматически становились Мосокиными.

Есть и вторая, более прозаичная гипотеза: основа могла быть связана с диалектным словом «мосок» или «моська». В некоторых говорах так называли небольшого, щуплого человека, а иногда и собачонку. Прозвище Мосока могли дать человеку за внешность или характер — невысокому, вертлявому, с острыми чертами. В этом случае фамилия — «сын Мосоки», то есть потомок человека с таким прозвищем. Эта версия менее изящна, но вполне реальна для северных и центральных губерний, где слово «моська» в ходу.

Географически фамилия Мосокина встречается нечасто, но прослеживается в основном в центральной России и Поволжье. В старых переписных книгах XVII–XVIII веков можно найти единичные упоминания крестьян и посадских людей с такой фамилией, что говорит о её народном, а не дворянском происхождении. Интересно, что написание с двумя «с» (Моссокина) — почти всегда результат ошибки, а вот вариант с «а» на конце (Мосокина) — женская форма, от которой и пошла фамилия у замужних женщин. Мужская форма — Мосокин.

Таким образом, если вы Мосокина, ваши предки, скорее всего, были простыми людьми, а фамилия возникла либо от имени-оберега (в честь библейского Моисея), либо от бытового прозвища. Выяснить точнее поможет только обращение к конкретным архивным записям из мест, где жила семья.