Фамилия Мотелика — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет привычных русских фамильных суффиксов -ов, -ин или -ский, поэтому сразу понятно: перед нами не классическая крестьянская или дворянская фамилия центральной России. Скорее всего, она имеет западнославянские, балтийские или еврейские корни.

Самый вероятный путь образования — от прозвища или профессии. Основа «мотел» может восходить к глаголу «мотать» или к слову «мот» (расточитель, транжира). В белорусском и украинском языках «мотиль» — мотылек, бабочка, что делает фамилию прозрачной: Мотелика — «тот, кто порхает», «легкомысленный человек». В польском языке есть слово motel — «мотылек», и фамилия Motelika встречается в восточных воеводствах бывшей Речи Посполитой. Суффикс -ика (или -ыка) характерен для украинских и польских фамилий, он указывает на уменьшительно-ласкательную или пренебрежительную форму: «маленький мотылек» или «сын Мотеля».

Другая версия — еврейское происхождение. Имя Мойше (Моисей) в идише часто сокращается до Мотел. Фамилия Мотелика тогда — матроним или патроним: «принадлежащий Мотелу», «родом от Мотела». В таком случае суффикс -ика сближает её с фамилиями типа Абрамика, Хаимика, которые встречались в местечках Черты оседлости (современные Беларусь, Литва, Украина). Прямых документальных подтверждений этой версии для фамилии Мотелика нет, но модель образования широко известна.

Географически фамилия почти не встречается в современных российских базах данных. Если искать по открытым источникам, единичные носители живут на западе Украины и в Польше. В России она могла появиться после миграций XX века или при переписи, когда польскую или еврейскую фамилию записали на слух с окончанием -а.

Написание с буквой «е» во втором слоге (Мотелика, а не Мотилика) указывает на то, что ударение, скорее всего, падает на «е»: Моте́лика. В польском варианте ударение было бы на предпоследний слог — Мотели́ка, но в русском языке оно сместилось по привычной модели.

Кем могли быть предки? Если исходить из западнославянской версии — мелким ремесленником, крестьянином или человеком с прозвищем за легкий нрав. Если из еврейской — торговцем, портным или владельцем лавки в местечке, чья фамилия произошла от имени отца. Точных данных о сословии нет, но суффикс -ика исключает дворянское происхождение: такие фамилии давали простым людям.