Фамилия Можные — редкий пример родового именования, которое сохранило память о прозвище предка. В основе лежит украинское прилагательное «можний», то есть «могучий, сильный». Такое прозвище могло указывать на физическую стать основателя рода: силу, мощь, крепкое здоровье. Но у слова есть и второе значение — «зажиточный». Поэтому вполне вероятно, что Можным называли человека обеспеченного, состоятельного, умеющего нажить добро.

Разбираем модель образования. Фамилия Можный — типичный пример славянской фамилии, возникшей из прозвища без добавочных суффиксов. Такие фамилии (Красный, Смелый, Можный) напрямую закрепляли за человеком его характерную черту. Позже форма множественного числа — Можные — закрепилась за целым родом, что особенно характерно для южнорусских и украинских земель, где подобные бессуффиксные фамилии встречались чаще, чем на севере.

Существует и другая, менее очевидная версия происхождения. В новгородских говорах бытовало диалектное слово «мажный» — так называли человека бойкого, веселого нрава. Если допустить, что прозвище могло прийти с севера, то Можный — это человек живой, расторопный, с легким характером. Эта гипотеза слабее: она требует допущения о переходе «а» в «о», что для новгородских говоров нехарактерно. Поэтому основная версия — украинская, от «можний», выглядит правдоподобнее.

Фамилия Можный — самобытный памятник славянской культуры, но точное время и место её возникновения можно установить только через серьёзные генеалогические изыскания. Процесс формирования каждой фамилии был длительным и не всегда привязан к одной местности. Передаваясь из поколения в поколение, она по сей день хранит память о происхождении человека — о его силе, достатке или живом нраве.