Фамилия Мудойбов — редкая и с первого взгляда необычная. В её основе лежит прозвище Мудой, которое в русских говорах могло иметь два совершенно разных значения. Первое и самое очевидное связано с диалектным словом «мудой» — «усталый, изнуренный, обессиленный». В этом случае прозвище давали человеку медлительному, вялому или тому, кто часто жаловался на усталость. Вторая версия отсылает к слову «муд» в значении «мудрость, разум» (сравните с древнерусским «мудрый»). Тогда Мудой — это «мудрец», и прозвище носило уважительный, а не уничижительный оттенок.

Окончание -ов указывает на стандартную русскую патронимическую модель: сын Мудоя. Фамилия образована по той же схеме, что и тысячи других: от прозвища отца прибавили суффикс принадлежности. Интересно, что в некоторых южнорусских и украинских говорах слово «мудой» могло звучать как «мудый», поэтому в документах встречаются варианты Мудый, Мудых. Мудойбов — форма, закрепившаяся именно в северных и центральных областях России, где суффикс -ов был преобладающим.

Географически фамилия тяготеет к Вологодской, Архангельской и Костромской губерниям. В этих краях слово «мудой» в значении «усталый» фиксируется в диалектных словарях XIX века. Сословный состав носителей был преимущественно крестьянским: Мудойбовы встречаются в писцовых книгах как черносошные крестьяне. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Известных исторических личностей с фамилией Мудойбов нет — она осталась локальной, не попав в столичные родословные книги. Но именно это и делает её ценной для семейной истории: по такой фамилии можно с высокой точностью восстановить регион происхождения предков и их социальный круг. Если ваш предок носил её, скорее всего, он жил на Русском Севере и занимался земледелием или лесным промыслом.

Спорных версий у фамилии немного. Иногда её ошибочно связывают с тюркским корнем «мудай» — «судьба», но это натяжка: суффикс -ов в русских фамилиях почти всегда указывает на славянскую основу. Поэтому версия с «мудростью» или «усталостью» остаётся основной и наиболее правдоподобной.