Фамилия Мугизова — женская форма фамилии Мугизов, которая образована по самой распространённой в русской ономастике модели: от прозвища или имени через суффикс -ов/-ев. Основа здесь — Мугиз. Что стояло за этим словом?

Самый прямой путь — тюркские языки, в первую очередь татарский и башкирский. В них корень «мугыз» (или «мөгез») означает «рог». Прозвище Мугиз могли дать человеку с каким-то заметным изгибом, упрямством или, возможно, связанным с рогатым скотом. В татарской среде фамилии на -ов нередко появлялись после переписи населения в XIX веке, когда крестьянам записывали фамилию по отцу или по прозвищу. Так что предок носительницы этой фамилии вполне мог быть татарином или башкиром, получившим прозвище по внешней или поведенческой черте.

Есть и менее вероятная, но возможная версия: связь с арабским именем Мугиз (множественное число от «гази» — «воитель», «победитель»). Однако в русских фамилиях арабские имена обычно переходили в форму через тюркское посредничество, и суффикс -ов в таком случае был бы естественным. Но прозвищный, бытовой смысл «рогатый» выглядит правдоподобнее: такие прозвища давали чаще, чем книжные имена.

Географически фамилия Мугизова встречается в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — регионах, где веками живут тюркоязычные народы. Встречается она нечасто, что говорит о локальном происхождении: вероятно, один род или несколько близких семей дали начало всем носителям.

Суффикс -ова указывает на принадлежность: «дочь (или жена) Мугиза». В XVIII–XIX веках женские формы фамилий в документах часто писались по мужу или отцу, поэтому Мугизова — это либо дочь человека по прозвищу Мугиз, либо вдова, оставшаяся с такой фамилией. Прямых сведений о дворянском происхождении нет: скорее всего, это крестьянская или мещанская фамилия, записанная при советской паспортизации.

Таким образом, фамилия Мугизова — тюркская по корню, русская по оформлению, с прозрачной этимологией, уводящей к прозвищу «рогатый» или «рог». Она невелика по числу носителей, но хорошо вписывается в историю Поволжья и Приуралья, где смешались языки и культуры.