Фамилия Мухаметзянова — это классическая фамилия-патроним, то есть она напрямую образована от личного мужского имени. В основе лежит имя Мухаметзян, которое представляет собой диалектную, народную форму более полного арабско-персидского имени Мухамметджан. Если переводить составные части, то «Мухаммет» — это имя пророка, а «джан» в персидском языке означает «душа» или «жизнь». Таким образом, имя Мухамметджан, а следом и фамилия, несут в себе почетный смысл: «душа пророка Мухаммета» или «живущий благодаря пророку».

Словообразовательная модель здесь проста и типична для тюркских народов, исповедующих ислам. К основе на согласный звук добавили русский патронимический суффикс «-ов», а для женской формы — окончание «-а». Так что Мухаметзянова — это буквально «дочь (или жена) Мухаметзяна». Мужская форма фамилии — Мухаметзянов. Такие фамилии массово закреплялись у татар, башкир и других народов Поволжья и Урала в конце XIX — начале XX века, когда начался обязательный учет населения и людям без сословного статуса нужно было передать по наследству родовое имя.

Интересно, что имя Мухаметзян (встречаются также написания Мухаметжан, Мухаммедзян) в прошлом было очень популярно именно в среде простых крестьян и ремесленников, а не только духовенства. Оно показывало глубокую религиозность семьи, но при этом звучало более привычно для слуха, чем длинное книжное Мухамметджан. Поэтому предки Мухаметзяновых, скорее всего, были людьми верующими, но далекими от богословской учености — земледельцами, торговцами или мастеровыми.

Процесс формирования фамилий у мусульманских народов России был долгим и неравномерным. В одних семьях фамилии закрепились еще в XVII веке, в других — только к началу XX столетия. Поэтому точно сказать, где именно впервые появился род Мухаметзяновых, без обращения к архивным документам и генеалогическим древам невозможно. Можно лишь утверждать, что фамилия имеет четкую региональную привязку к территориям современного Татарстана, Башкортостана, Оренбургской и Челябинской областей, откуда она позднее распространилась по всей России.

В написании фамилии встречаются варианты: через «е» (Мухаметзянова) и через «а» (Мухаматзянова), что отражает разницу в произношении гласных в разных татарских говорах. Однако орфографически закрепился вариант с буквой «е» в первом слоге, как более соответствующий литературной норме. Сегодня фамилия нередкая, ее носят тысячи людей, и для каждого из них она — живая нить, связывающая с предком по имени Мухаметзян, жившим, вероятно, в позапрошлом веке в одном из сел на берегах Волги или Урала.