Фамилия Мухаммад напрямую связана с именем пророка ислама и в переводе с арабского означает «восхваляемый», «прославляемый». Вопреки распространённому мнению, что это фамилия исключительно арабского происхождения, в России она чаще всего имеет тюркские корни. Её образовали от диалектного варианта мужского имени Мухаммет, которое было широко распространено у татар, башкир и других народов Поволжья и Урала ещё с домонгольских времён.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: фамилия совпадает с самой основой имени, без привычных для русских фамилий суффиксов -ов или -ин. Это характерно для поздних фамилий, которые закрепились у тюркских народов в XIX–XX веках, когда метрические книги и паспортная система требовали фиксации наследственного именования. Поэтому в документах человека могли записать просто «Мухаммад», что со временем стало восприниматься как фамилия.

Выбирая такое имя для сына, родители вкладывали в него глубокий сакральный смысл. Они желали мальчику стать достойным мусульманином, повторить нравственный идеал, заложенный в образе пророка. Имя Мухаммад считалось одним из самых почётных, и называя так ребёнка, семья брала на себя обязательство воспитывать его в строгих религиозных традициях.

Стоит различать фамилию Мухаммад и однокоренные фамилии Мухаммадов, Мухаммедов, Магомедов. Последние — это уже русифицированные формы, где добавлен суффикс принадлежности, отвечающий на вопрос «чей?». Сама же фамилия без суффикса указывает на более поздний этап фиксации и часто встречается у людей, чьи предки сохраняли родовое имя в неизменном виде, не адаптируя его к русской грамматике.

В арабском мире фамилии в европейском понимании не существовало, и имя Мухаммад передавалось по цепочке от отца к сыну как личное. Поэтому у носителей фамилии Мухаммад в России предки, скорее всего, были муллами, учителями при медресе или просто глубоко верующими людьми, для которых имя было не просто звуком, а частью духовного наследия.