Фамилия Мухранян — редкий пример, где географическая привязка просвечивает сквозь словообразовательную модель почти без искажений. Это типичная армянская фамилия, образованная по продуктивной модели с суффиксом -ян (вариант -ан), который в армянском языке указывает на принадлежность к роду или происхождение. Основа здесь — «Мухр» или «Мухра», и именно она ведёт к топониму.

Наиболее вероятное объяснение: фамилия связана с селом Мухра (или Мухри) в исторической области Сюник (ныне на территории Армении, в Сюникской области). Житель этого села или выходец из него получал прозвище Мухраци, а его потомки записывались как Мухранян — «из рода мухринцев». В армянской ономастике такой путь от названия села к фамилии — один из самых распространённых, и для Мухранян он выглядит прямым и непротиворечивым.

Менее вероятная, но допустимая версия — от личного имени или прозвища. В армянском языке слово «мухр» (մուխր) означает «сажа», «копоть», но в качестве прозвища это маловероятно: такие бытовые прозвища обычно оставались в рамках одного поколения и редко закреплялись в фамилиях. Скорее всего, если основа и не топоним, то это древнее армянское имя Мухр, известное по средневековым источникам, но и здесь связь с селом остаётся более надёжной.

Суффикс -ян, а не русский -ов или -ин, чётко указывает на армянское происхождение. В Российской империи фамилии на -ян нередко русифицировали, добавляя окончания, но Мухранян сохранилась в исконной форме. Географически носители фамилии чаще всего встречаются в Армении и в диаспорах, связанных с Сюником и соседними областями — в России, Грузии, странах Ближнего Востока.

Таким образом, предки человека с фамилией Мухранян, скорее всего, были крестьянами или ремесленниками из армянского села Мухра, а сама фамилия — компактный маркер их малой родины, сохранившийся без изменений на протяжении нескольких веков.