Фамилия Мураицький — случай, когда за привычным славянским суффиксом скрывается неочевидная, но вполне конкретная основа. На первый взгляд, перед нами типичная фамилия на -цкий, распространённая у поляков, украинцев и белорусов. Однако корень здесь не от слова «мур» (стена) и не от «мура» (разг. «ерунда»), а от географического названия.

Наиболее вероятное объяснение — происхождение от топонима Мурай або Мураица. Такие названия встречаются в Польше и на западе Украины. Например, в Польше есть деревня Muraj (Мuraj) в Мазовецком воеводстве, а также местности с корнем «мур-», означающим «стена» или «крепость» (от лат. murus). В украинском контексте могла быть деревня Мураї, от которой житель получал прозвище «мураєць», а его потомки — фамилию Мураїцький. Суффикс -цький (-ski) в такой модели указывает на выходца из данного места: «тот, кто из Мурая».

Менее правдоподобная, но возможная версия — образование от личного имени Мурай. В старопольских и древнерусских источниках встречается имя Мурай (возможно, тюркского происхождения, от «мура» — «желание, цель»). Однако такая версия слабее: фамилии на -цкий от имён образуются редко, обычно они территориальные.

Обратите внимание на написание: Мураицький, а не Мурайский. Буква «і» после «а» — характерный признак украинской или полонизированной передачи. В польском языке это звучало бы как Murajicki (с мягким «й»), а в украинском — Мураїцький. Фамилия могла возникнуть на территории Речи Посполитой, где фамилии на -цкий были знаком шляхетского или мещанского сословия, но со временем распространились и среди крестьян.

Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они происходят из западноукраинских или польских земель, а их родовая память уходит корнями в конкретное село или усадьбу с названием Мурай. Других версий, которые бы опирались на реальные ономастические источники, для этой фамилии нет.