Фамилия Мурсаметовы хранит память о восточных корнях, и чтобы понять её происхождение, нужно разобрать имя, от которого она пошла. В основе лежит личное именование Мурсамет, а фамилия образована по классической русской модели с суффиксом -ов, который указывает на принадлежность: «сын Мурсамета», «из рода Мурсамета». Такая словообразовательная схема типична для многих русских фамилий, но вот корень здесь совсем не славянский.

Имя Мурсамет составное, и в нём отчётливо слышны два пласта. Первая часть — «мурза» — персидское слово, которое означало «сын эмира», «представитель знатного рода», «благородный». На Руси это слово было известно и часто использовалось в документах для обозначения татарской знати. Вторая часть имени — «-мет» — скорее всего, является стяжённой, сокращённой формой имени Мухаммет (Мухаммад). В переводе с арабского оно означает «восхваляемый». Если соединить обе части, то именование Мурсамет можно прочитать как «благородный и восхваляемый» — пожелание, чтобы мальчик вырос достойным человеком, достиг высокого положения и уважения в обществе.

Имя Мурсамет бытовало в среде народов, исповедующих ислам, и попало в русскую ономастику через контакты с татарами, башкирами и другими тюркскими народами. Поэтому фамилию Мурсаметовы можно смело назвать памятником восточной культуры, вплетённым в русскую фамильную традицию. Интересно, что подобные имена с частицей «мурза» (например, Мурзагулов, Мурзаханов) и с усечёнными формами сакральных имён (Самметов, Ахметов) встречаются в Поволжье и на Урале, где исторически было сильное татарское влияние.

Разумеется, процесс формирования конкретной фамилии мог быть долгим. Не всегда можно точно сказать, в какой деревне и в каком веке потомки человека по имени Мурсамет закрепили за собой это семейное прозвание. Окончательный ответ на вопрос о времени и месте возникновения фамилии дадут только серьёзные генеалогические изыскания с привлечением архивных документов. Но уже сейчас ясно, что фамилия Мурсаметовы несёт в себе отпечаток сложного переплетения культур и истории нескольких народов.