Фамилия Мурзаметов — одна из тех, что безошибочно указывает на тюркское происхождение. В основе лежит имя Мурзамет, которое представляет собой сращение двух компонентов: «мурза» и «мет». «Мурза» (или «мырза») в тюркских языках означает «господин», «князь», «знатный человек» — это аналог арабского «эмир» или персидского «мирза». Вторая часть восходит к арабскому имени Мухаммад («восхваляемый», «достохвальный»). Таким образом, Мурзамет — это сложносоставное имя, которое можно перевести как «знатный Мухаммад» или «князь Мухаммад». Такие двусоставные имена были характерны для тюркской и кавказской антропонимии, где к имени пророка добавляли титул для усиления почтительности.

Суффикс -ов указывает на русскую модель образования фамилий: «чей?» — Мурзаметов, то есть потомок Мурзамета. Фамилия встречается преимущественно у башкир, татар и народов Северного Кавказа (особенно у ногайцев и кумыков). Это не случайно: именно в этих регионах имя Мурзамет было распространено как личное, а после вхождения в состав Российской империи его носители получили фамилию по отцу.

Интересная деталь: написание фамилии может варьироваться. Встречаются варианты Мурзаматов, Мурзаметов, а также Мурзамутов. Это связано с особенностями произношения в разных тюркских диалектах — гласные второго слога могли редуцироваться или меняться под влиянием местных говоров. В документах XIX века, при переписях, писарь часто записывал фамилию на слух, что и породило эти формы. Однако вариант с «е» (Мурзаметов) считается наиболее частотным и каноническим.

О социальном статусе первых носителей можно судить по значению основы. Имя Мурзамет давали не случайно: оно подчеркивало знатность и уважение. Скорее всего, родоначальник фамилии принадлежал к местной элите — мог быть старшиной рода, мурзой или зажиточным землевладельцем. В башкирских и татарских обществах такие имена фиксировались у представителей служилого сословия. Позже, в XIX–XX веках, фамилия стала массовой и перешла к разным слоям населения, но исходный «аристократический» оттенок в ней сохранился.