Фамилия Мяделец восходит к названию белорусского города Мядель, расположенного между озерами Мястро и Баторино. Первые письменные свидетельства о Мяделе датируются XIV веком. В прошлом он именовался в письменных источниках по-разному: Мядел, Медело, Меднол, Медюль... По одной из версий, эти названия имеют балтскую основу, которая имеет значение «лесной, деревянный». В конце XIV - начале XV века этот древний город прекратил свое существование. Видимо, это случилось в результате моровой язвы, уничтожившей почти все население богатого города – предшественника современного Мяделя. Уцелевшие от эпидемии жители навсегда покинули обезлюдевший город и основали новое поселение на берегу соседнего озера Мястро, сохранив за ним, однако, старое название. Вплоть до XX века местечко Мядель делилось на Старый и Новый Мядель. Старый был известен с 1457 года, а Новый – с 1527 года. И если первый был собственностью многих крупных магнатов и помещиков (Радзивиллов, Фронцкевичей, Райских, Грабковских, Кощицев), то второй считался королевским владением.