Фамилия Мыкуш — редкая и, на первый взгляд, неочевидная по происхождению. Её звучание выбивается из ряда типичных русских фамилий на -ов, -ев или -ин, что сразу наводит на мысль о нерусской основе или об усечённой форме более длинного прозвища.

Разберём словообразовательную модель. Фамилия состоит из корня «Мык-» и суффикса «-уш». Суффикс -уш в русской ономастике — уменьшительно-ласкательный или пренебрежительный (ср. дедушка, Ванюша, матушка). В фамилиях он часто оформлял прозвища или производные от личных имён: Клим — Климуш, Иван — Ивануш. Следовательно, Мыкуш — это либо прозвище, либо усечённая форма от какого-то имени или слова, к которой добавили «ласкательный» суффикс.

Главная загадка — корень «Мык-». Наиболее вероятная версия ведёт к славянскому глаголу «мыкать» (мыкаться) — скитаться, бродить, испытывать нужду, а также «дёргать», «таскать». В древнерусском языке «мыкати» означало «двигать», «метать». Прозвище Мыкуш могли дать человеку непоседливому, постоянно переезжающему, или тому, кто «мыкал горе» — бедствовал. В говорах «мыкун» — это бродяга, шатун. Фамилия Мыкуш в таком случае — это прозвище, закрепившееся за родом, где предок выделялся своим образом жизни.

Вторая, менее распространённая версия — западнославянское или балтийское влияние. В польском и белорусском языках есть слово «mykać» (мыкать) в значении «мелькать», «быстро двигаться». В украинских диалектах «микуш» изредка фиксируется как вариант имени Микула (Николай), но это скорее исключение. Географически фамилия Мыкуш встречается в западных областях России, а также в Беларуси и Польше, что делает версию о западнославянском корне вполне правдоподобной.

Третья, самая простая гипотеза — фонетическое искажение при переписи. Фамилия могла возникнуть как вариант написания фамилии Микуш (от имени Микула — народная форма имени Николай). В устной речи «ы» и «и» в безударной позиции могли путать, и при оформлении документов чиновник записал фамилию на слух как Мыкуш. Такие случаи — не редкость в истории русских фамилий, особенно в крестьянской среде XIX века.

Итог: фамилия Мыкуш с наибольшей вероятностью происходит от прозвища, связанного с глаголом «мыкать» — скитаться или быстро двигаться. Её носителем мог быть человек непоседливый, бедствующий или, наоборот, очень подвижный. Менее вероятно, но возможно, что это переоформленное имя Микула. Суффикс -уш указывает на то, что прозвище было «домашним», уменьшительным, и лишь потом закрепилось как родовое имя.