Фамилия Мырсакатов, скорее всего, представляет собой фонетический вариант фамилии Мирсакатов (Мирсагатов), которая образована от имени Мирсагат. Это имя, как и большинство восточных имен, состоит из двух частей: Мир и Сагат. Первая из них представляет собой измененное арабское «эмир», то есть «правитель, глава государства, военачальник». Вторая часть имени восходит к арабскому мужскому личному имени Сагат, которое в переводе на русский язык означает «здоровый». Нарекая ребенка таким именем, родители хотели, чтобы их сын рос здоровым, крепким, сильным мальчиком.