Фамилия Надозирная хранит в основе прозвище Надозирный, которое указывает на род занятий предка. Разбираем эту словообразовательную цепочку: сначала было прозвище, потом оно закрепилось как наследственное имя.

Прозвище Надозирный, скорее всего, образовано от украинского глагола «зирнути» — «время от времени смотреть, посматривать на кого-, что-либо» — с помощью приставки надо-. Это слово этимологически связано с русским «надзирать» (или «надозреть»). В «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля глагол трактуется как «иметь надзор, присмотр; присматривать, наблюдать, поглядывать».

Обратите внимание на суффикс: форма Надозирная — это женский вариант фамилии, а мужской, Надозирный, образован по типу прилагательного. Такая модель характерна для фамилий, которые произошли от прозвищ, описывавших человека через его занятие или характерную черту.

Итак, вполне вероятно, что прозвище Надозирный относится к так называемым «профессиональным» именованиям: предок обладателя фамилии Надозирная мог быть надзирателем. Впрочем, точное значение слова допускает и более широкое толкование — не обязательно официальный чин, а просто человек, который по долгу службы или по привычке «поглядывал», присматривал за порядком. Позже прозвище Надозирный, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.

Интересно, что в русской ономастике фамилии с корнем «надзир-» встречаются нечасто, что делает Надозирную заметной на фоне более распространенных фамилий, образованных от ремесел или личных имен. Сама форма с приставкой надо- и суффиксом -н- выдает южнорусское или украинское влияние, где подобные словообразовательные модели встречались чаще, чем в северных говорах.