Фамилия Наринский происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Скорее всего, фамилия Наринский образована от аналогичного прозвища, которое восходит к слову «нарин» (в переводе с бурятского – «узкий»). Это слово входило в состав многих топонимов Азии (реки Нарин-Гол, крепости Нарин-Кала и т.д.). Вполне вероятно, что это прозвище указывает на особенности места жительства предка: какое-либо узкое пространство. Следует, однако, отметить, что во многих кавказских государствах слово «нарин», но уже в значении «младший» использовалось в качестве имени. Так, в Грузии есть имя Нарин, а в Армении – Нарине. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Наринский, со временем получил фамилию Наринский. О точном месте и времени возникновения фамилии Наринский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Наринский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.