Происхождение
Фамилия Насихуллин
Фамилия Насихуллин — типичный пример сложной арабской антропонимики на русской почве. В её основе лежит составное арабское имя Насрулла (Наср Аллах), что переводится как «победа Аллаха» или «Божья помощь». В тюркских языках, через которые имя пришло в русскую среду, звук «р» в конце первого компонента мог перейти в «х» — так возникла форма Насхулла или Насихулла. Фамилия образована по русской модели: к основе имени добавили патронимический суффикс -ин, указывающий на принадлежность: «чей?» — Насихуллин, то есть потомок Насихуллы.
Встречается фамилия в основном в Поволжье и на Урале — среди татар, башкир, а также у народов Кавказа, исповедующих ислам. Это неслучайно: в этих регионах имя Насрулла было широко распространено в среде духовенства и торговцев. Однако суффикс -ин, а не тюркский -ов или -ев, говорит о том, что фамилия оформлялась уже в русскоязычной среде, при переписях или в документах. Встречаются варианты написания — Насруллин, Насхуллин, Насруллов, но Насихуллин — один из характерных для татарской ономастики.
Словообразовательная модель здесь примечательна тем, что суффикс -ин в мусульманских фамилиях встречается реже, чем -ов. Обычно -ин закреплялся за основами, оканчивающимися на гласный или мягкий согласный, и в случае Насихуллин это сработало как калька с русских фамилий типа Ильин или Никитин. Таким образом, фамилия — гибрид: арабское теофорное имя, тюркское произношение и русский патронимический суффикс.
Сословного статуса у фамилии не прослеживается: она встречалась и у мулл, и у крестьян. Наиболее вероятно, что первый носитель получил её при записи в ревизские сказки или метрические книги во второй половине XIX века, когда у татар начали массово закреплять фамилии. До этого использовали именование по отцу: «сын Насихуллы».