Фамилия Насимуллин — яркий пример того, как русский суффикс -ин «прирастает» к мусульманскому имени, создавая фамилию, привычную для уха жителя Поволжья. Её основа — арабское имя Насимулла (встречаются варианты Насмулла, Насымулла), которое переводится как «ветерок Аллаха» или «дуновение Бога». В исламской традиции такие имена — не просто красивая метафора, а пожелание лёгкости, благодати и божественной милости.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: к тюрко-мусульманскому имени Насимулла добавили типично русский патронимический суффикс -ин, который на востоке Российской империи часто заменял «классические» окончания -ов/-ев. Дело в том, что в татарском и башкирском языках притяжательная форма образуется с помощью аффикса -ын/-ин, и русские писцы, адаптируя местные фамилии, механически переносили этот принцип в русскую грамматику. Так появились фамилии Насимуллин, Абдуллин, Гайнуллин — все они строятся по одной схеме: имя на -улла + русский суффикс -ин.

Географически фамилия Насимуллин плотно привязана к Волго-Уральскому региону: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская и Челябинская области. Встречается она и в среде казанских татар, и у мишарей, и у башкир. В метрических книгах и ревизских сказках XIX века носители фамилии чаще всего записаны как государственные крестьяне или тептяри — сословие, которое в Уфимской и Казанской губерниях платило подати, но не было закрепощено. То есть предки современного Насимуллина, скорее всего, были свободными земледельцами, а не дворянами или купцами.

Интересно, что у фамилии есть «двойник» — Насыбуллин, образованный от того же корня, но с огласовкой «ы» (Насыбулла). Разница в произношении могла возникнуть из-за местных говоров: в одних татарских диалектах первый слог звучит мягче, в других — твёрже. При записи в русские документы эту разницу закрепили на письме, так что Насимуллины и Насыбуллины — не разные фамилии, а фонетические варианты одного корня.

Споров вокруг происхождения фамилии почти нет: все ономасты (от Унбегауна до современных татарских исследователей) сходятся на том, что это чистый патроним от арабского имени. Единственная тонкость — могло ли имя Насимулла быть не личным, а прозвищем, данным за лёгкий, «ветреный» характер? Вероятность мала: в тюрко-мусульманской среде такие теофорные имена (содержащие «Аллах») почти всегда давали при рождении, а не в качестве прозвища.