Фамилия Нагимулин образована от арабского мужского имени Нагимула, варианта имени Нагимулла. Оно состоит из двух компонентов: Нагим, что в переводе означает «счастье, спокойствие, благополучие, безбедная жизнь», «сладкий вкус, удовольствие, наслаждение; кушанья, яства» и Улла (от Allah - «бог»). Соответственно, полный перевод этого имени на русский язык будет звучать как «обилие, богатство, счастье Аллаха». Вероятно, нарекая ребенка именем Нагимула, родители желали своему сыну стать достойным мусульманином.