Фамилия Насульчак — редкая, и её разбор требует внимания к деталям словообразования. По модели она напоминает фамилии на -чук/-чак, типичные для западноукраинских и польских земель: суффикс -чак часто указывает на принадлежность к роду или занятию (ср. Ковальчак, Бондарчак). Однако основа «Насуль-» здесь неочевидна.

Скорее всего, в основе лежит украинское или польское прозвище «Насуль» или «Насула». В украинских говорах слово «насула» могло означать «насупленный, угрюмый человек» (от «сулитися» — хмуриться, насупливаться). Другая версия связывает корень с глаголом «насулити» — наобещать, посулить лишнего. В таком случае прозвище Насуль дали человеку, который много обещал, но мало исполнял, или, наоборот, тому, кто сам постоянно ждал посулов. Третья, менее вероятная гипотеза — искажение от имени Анастасий (через народную форму Настас → Насуль), но для этого перехода нет надёжных диалектных подтверждений.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам Украины (Волынь, Подолье, Галичина) и приграничным районам Польши. В польском языке существовала фамилия Nasulczak, что указывает на возможную полонизацию украинской основы. Суффикс -чак здесь выполняет ту же роль, что и -чук: «сын Насуля» или «потомок Насула».

Социальный контекст: в XIX веке фамилии с таким суффиксом чаще всего носили крестьяне и мещане, реже — шляхта (в основном мелкая, однодворческая). Дворянских родов с фамилией Насульчак в гербовниках не зафиксировано, что подтверждает её народное происхождение.

Однокоренные фамилии — Насуль, Насуленко, Насульский. Сравнение с ними показывает, что форма Насульчак — самая «младшая» по времени образования (XIX век), когда суффиксальные модели окончательно закрепились в фамильных окончаниях. Сегодня фамилия встречается единично, что делает её ценной для локальной генеалогии: носители почти наверняка происходят из одного небольшого села или хутора на западе Украины.