Фамилия Наурузова напрямую связана с именем Науруз, которое имеет персидские корни. Буквальное значение этого имени — «первый день нового года по восточному календарю», то есть праздник весны, день весеннего равноденствия, который приходится на 22 марта. Также это слово может означать «новый день», а в переносном смысле — «примула», «первоцвет». Вероятно, так называли ребенка, родившегося в этот светлый праздничный день, когда природа пробуждается после зимы.

История самого праздника Науруз уходит в глубокую древность. По мнению ученых, его истоки лежат в Древней Месопотамии. Например, в Вавилоне Новый год отмечали 21 дня месяца нисану (это соответствует марту-апрелю), и торжества длились двенадцать дней. К каждому дню были приурочены свои ритуалы, театральные представления и развлечения. Кроме того, происхождение праздника нередко связывают с зороастризмом — древней религией, распространенной на территории современного Азербайджана и Ирана.

Сегодня праздник весны широко отмечают в Пакистане, Афганистане, Таджикистане, Узбекистане, Киргизстане, Казахстане, Туркменистане, Азербайджане, Турции, Сирии, Иране и Ираке. В России его празднуют на Кавказе, а также в Татарстане и Башкортостане. Это во многом объясняет географию распространения фамилии Наурузова: она встречается преимущественно в тех регионах, где традиция празднования Науруза жива до сих пор, — в Поволжье, на Урале и на Северном Кавказе.

Словообразовательная модель фамилии проста и типична для многих восточных и тюркских языков: к основе Науруз добавили притяжательный суффикс -ов, который в русской традиции закрепился за фамилиями, образованными от мужских имен. В данном случае суффикс указывает на принадлежность: Наурузова — дочь или жена человека по имени Науруз. В тюркской среде аналогичные фамилии могли образовываться и без суффикса, но в русскоязычной документации форма с -ов стала основной.

Интересно, что имя Науруз в разных культурах могло звучать по-разному: Навруз, Новруз, Наурыз. Это отразилось и на написании фамилии: встречаются варианты Наврузова, Новрузова, Наурызова. Однако форма Наурузова закрепилась именно в русском языке, поскольку она ближе к персидскому произношению и исторической транскрипции.

Процесс формирования фамилий был длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Наурузовых можно лишь на основании генеалогических исследований. Но уже сейчас ясно: эта фамилия — не случайный набор звуков, а память о древнем празднике, который объединяет множество народов и культур.