Фамилия Найдбайлова — нечастая и с первого взгляда кажется составной, «склеенной» из двух слов. На слух она напоминает глагольную форму с частицей: «найд-бай-лова». Но при разборе по модели русских фамилий становится ясно, что перед нами не исключение, а вполне закономерная фамилия на -ов, образованная от прозвища.

Основа — Найдбайло. Это сложное прозвище, в котором соединились два корня: «найд-» (от «найти») и «-байло». Второй элемент — самая интересная часть. В русских говорах «байло» или «баить» означает «говорить», «рассказывать», часто с оттенком пустой болтовни или причитаний. «Байло» — это говорун, балагур, иногда плакса или тот, кто заговаривает зубы. Встречается и более конкретное значение: «байло» — колотушка, которой бьют в било (доску), то есть инструмент сторожа или звонаря. Тогда «Найдбайло» — человек, который «нашёл байло», то есть либо прибился к общине как сторож, либо получил прозвище за то, что нашёл потерянный инструмент. Но бытовая логика чаще подсказывает первую версию: так могли назвать говорливого, находчивого человека, который умел найти общий язык с кем угодно — «найдёт, что сказать».

Словообразовательная модель типична для восточнославянских фамилий: прозвище на -о (Найдбайло) плюс суффикс -ов, который означает принадлежность — «сын Найдбайла». Женская форма Найдбайлова — это вариант по мужу или отцу, закрепившийся в документах.

Географически фамилия тяготеет к северным и центральным областям России, где были живы глагол «баить» и слово «байло». В южных говорах и на Украине «байло» чаще означало «дубина», «кол», и прозвище могло бы иметь другой оттенок — «нашедший дубину», но для фамилии это менее вероятно, так как прозвища с «-байло» в значении «говорун» фиксируются в новгородских и архангельских памятниках XVII–XVIII веков.

Таким образом, предок современных Найдбайловых — человек, которого в деревне прозвали Найдбайло за общительность, умение подобрать слова или, возможно, за должность сторожа с колотушкой. Фамилия не имеет отношения к татарским или тюркским корням, как может показаться из-за созвучия с «бай» (богатый). Это чисто русское, диалектное прозвище, сохранившее живую народную речь.