Фамилия Найманалиева — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает любые другие версии. Её основа — этноним «найман», название одного из крупных тюркских племён, входившего в средневековые союзы (найманы известны в составе казахов, киргизов, ногайцев, а также у монголов и узбеков). Фамилия образована по модели, типичной для народов Средней Азии и Кавказа: к родовому имени «Найман» добавили суффикс принадлежности -али (арабское «али» — «высокий, возвышенный», часто выступает как часть личного имени или уважительный компонент) и русский патронимический суффикс -ев(-а). Получается: Найман + Али + ева — «дочь (или жена) Али из рода найман».

Слово «найман» в тюркских языках имеет несколько значений. Самое распространённое — «восемь» (от монгольского «найман»), что связывают с восемью родами или племенами в составе объединения. Есть и версия, что «найман» восходит к древнетюркскому «байман» — «богатый, изобильный», но для фамилии это менее вероятно. В любом случае, носительница фамилии Найманалиева почти наверняка происходит из семьи, где предки принадлежали к племени найман, а один из них носил имя Али — распространённое у мусульманских народов в честь халифа Али.

Особенность этой фамилии в том, что она нехарактерна для славянского ареала. В России и странах бывшего СССР её можно встретить в Дагестане, Чечне, у казахов и киргизов. Суффикс -ев(-а) — русская адаптация, которая закрепилась в документах после присоединения Средней Азии и Кавказа к Российской империи. В исконной тюркской среде фамилия могла бы звучать как Найманалиев (мужской вариант) или Найман-Али. Интересно, что у киргизов и казахов есть фамилии без суффикса — просто Найманов или Найманбаев, а форма с -али встречается реже, что делает её более локальной и, вероятно, связанной с конкретной семейной ветвью.

Если искать аналоги, то фамилия Найманалиева стоит в одном ряду с такими как Аргынбаева, Кыпчакова, Дулатова — все они образованы от племенных названий с добавлением личного имени или титула. Социально предки носительницы фамилии, скорее всего, были скотоводами или воинами в кочевом обществе, где родовая принадлежность определяла статус. Никаких точных дат или знаменитых тёзок по этой фамилии в открытых источниках нет, что только подтверждает её редкость и узкую региональную привязку.