Фамилия Нажукова — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Основа здесь неочевидна, поэтому начнём с самого интересного: с суффикса. Фамилия образована по стандартной русской модели с суффиксом -ов- (женская форма — Нажукова), который указывает на принадлежность («чей?»). Мужской вариант — Нажуков. Значит, в основе лежит прозвище или имя Нажук.

Ключевой вопрос: что такое «Нажук»? Наиболее вероятная версия связывает эту основу с тюркскими языками. В ряде тюркских наречий слово «наж» или близкие к нему корни означают «нежный», «ласковый», «изящный». Суффикс -ук (-ык) в тюркских языках часто образует уменьшительные или характеризующие имена. Таким образом, Нажук могло быть прозвищем, которое дали мягкому, обходительному человеку, либо ласкательным домашним именем. Это правдоподобнее, чем искать корни в славянской лексике, где такого слова нет.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически были сильны тюркские влияния: Поволжье, Урал, Северный Кавказ. Встречается она и у русских, и у представителей тюркских народов (татары, башкиры, кумыки). В русской среде фамилия могла закрепиться, если предок-тюрк перешёл на русскую службу или был крещён, а его потомки обрусели.

Сравнение с однокоренными фамилиями подтверждает эту логику. Есть фамилия Нажиев (от имени Нажи), Нажуев — все они образованы по одному принципу от тюркских личных имён или прозвищ с корнем «наж». Фамилия Нажукова стоит в этом же ряду, но с уменьшительным суффиксом -ук, что делает её более «домашней», указывающей на конкретного человека по его характеру, а не на род занятий.

Сословная принадлежность носителей фамилии не зафиксирована в дворянских родословных книгах, что типично для фамилий, возникших из прозвищ в крестьянской или мещанской среде. Это фамилия человека, которого в общине знали по личному качеству, а не по профессии или месту жительства.