Фамилия Надюкова — яркий пример того, как женский вариант фамилии сохранил память о мужском прозвище или имени, которое сегодня почти не встречается. В её основе лежит имя Надюк, которое, скорее всего, является уменьшительной или диалектной формой от крестильного имени Надежда. В русской ономастике известна модель, когда от женского имени образовывали мужские прозвища (например, Надёжка → Надюк), которые затем закреплялись за главой семьи. Таким образом, предок носительницы фамилии мог зваться Надюком — либо по имени матери (Надежды), либо по собственному прозвищу, данному в честь святой Надежды.

Модель образования фамилии — суффикс -ов, самый распространённый в русских фамилиях, указывающий на принадлежность: «чей?» — Надюков, то есть сын, потомок Надюка. Окончание -а в Надюкова — это стандартная женская форма, которая закрепилась в документах как неизменяемая фамилия жены или дочери. Важно, что в русской традиции фамилии на -ов редко образовывались напрямую от полных женских имён, поэтому версия с прозвищем Надюк (от Надежда) выглядит убедительнее, чем гипотеза о происхождении от редкого канонического имени Надюк, которого в святцах нет.

Географически фамилия Надюкова встречается преимущественно в южных и центральных регионах России, особенно в Ростовской, Волгоградской и Воронежской областях. Это косвенно указывает на то, что прозвище Надюк могло быть распространено в казачьей или крестьянской среде, где ценились ласковые и одновременно практичные именования. В отличие от фамилий, образованных от церковных имён (Надеждин, Надеждинский), Надюкова — более народный, «домашний» вариант, который редко попадал в дворянские родословные.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Надеждин, Надёжкин, Надюхин — показывает, что Надюкова выделяется редким суффиксом -юк, который в русских фамилиях встречается нечасто и чаще характерен для украинской или белорусской традиции. Это может говорить о смешанном происхождении рода: возможно, предки были выходцами с юго-западных земель, где суффикс -юк (как в фамилиях Надюк, Ковалюк) был нормой. Однако в русском варианте суффикс -ов «русифицировал» исходную форму, сделав её привычной для центральной России.

Итог: фамилия Надюкова — это память о человеке по прозвищу Надюк, которое, скорее всего, было связано с именем Надежда. Она не указывает на знатное происхождение или конкретное ремесло, но чётко говорит о народной, бытовой среде, где прозвища давались по родственным связям или характеру.