Нельга – «строгая» фамилия. Об этом свидетельствует тот факт, что слово «нельга» в белорусском языке означает «нельзя». Возможно, далекий предок обладателя фамилии Нельга был суровым учителем, наставником, воеводой и т.д., от которого окружающие слышали постоянные запреты. Вот и прозвали его Нельгой. Даля встречается и устаревшее русское наречие «нель», что означает «не то что». В качестве примера приведем отрывок из старинной песенки, в тексте которой встречается это слово: «Отказалися масленки, у нас ноги больно тонки, не под силу нам стоять, нель с горохом воевать» (речь идет о войне грибов с горохом).