Фамилия Непошляковы — редкий и самобытный памятник славянской культуры, который напрямую связан с прозвищем Непошляк. Чтобы понять её значение, нужно разобраться с тем, что вкладывали в слово «пошлый» наши предки, ведь современный смысл здесь не работает вовсе.

В основе лежит древнерусское прилагательное «пошлый», которое, согласно словарю Владимира Даля, имело несколько значений: «исконный», «старинный», «прежний», а также «зрелый» и даже «грубый». Приставка не- переворачивала смысл, указывая на качество, противоположное названному. Скорее всего, прозвище Непошляк закреплялось за человеком с особенным характером или положением.

Наиболее правдоподобная версия — поведенческая. Непошляком могли называть вежливого, приветливого человека, который не позволял себе грубости и «пошлости» в старом, нравственном смысле этого слова. Это было уважительное именование, которое приживалось в быту и переходило по наследству.

Есть и другая, более редкая и любопытная гипотеза, связанная с торговлей. В новгородских говорах существовало устойчивое выражение «пошлый купец». Так называли гильдейского купца, который официально записался в сотню и уплатил взнос — 50 гривен серебра. Логично предположить, что «непошлым» могли называть купца вне гильдии, то есть торговца, который не входил в официальное объединение. В этом случае прозвище отражало не характер, а социальный статус или род занятий.

Суффикс -ов в фамилии указывает на типичную модель образования: так на Руси называли потомков человека. Непошляков — буквально «сын Непошляка». Примечательно, что фамилия сохранила архаичное звучание и не переосмыслилась под влиянием современного языка, что делает её ценным свидетельством живой народной речи.

Точно сказать, какая из версий верна для конкретной семьи, без генеалогических изысканий нельзя. Процесс формирования фамилий был долгим и не всегда привязан к одной местности, поэтому окончательные выводы о времени и месте её возникновения требуют серьёзной работы с архивами. Однако обе трактовки — и «вежливый человек», и «незаписанный купец» — дают яркий портрет предка, который отличался от окружающих либо манерой поведения, либо своим делом.