Например, фамилия Надеждин стала звучать как Сперанский (от латинского «spero» - «надеяться»), Веселов – как Гиляровский (от латинского «hilaris» –«весёлый»). Так, фамилия Номофилова образована от греческого слова «номофил», которое в вольном переводе с греческого означает «имялюб». Известно, что в 1793 году в революционной Франции был основан «Клуб номофилов». Номофилы считали, что в новом, преобразованном революцией, мире все должно быть новым, в том числе и имена. Это было довольно естественно. Церковь в новорожденной республике утратила свои права, религия - тоже. У духовенства было отнято право записывать состоявшиеся браки, регистрировать рождающихся и умирающих. Вместе с этим было отменено и право церкви навязывать людям угодные ей имена. Было разрешено также менять старые имена на новые. Стали появляться люди, которых называли какими заблагорассудится, и порою очень странными именами-словами. Точно так же было разрешено по первому заявлению менять наскучившую или неблагозвучную фамилию на любую другую. Началось бурное сочинительство имен и фамилий. Номофилы изощрялись в нем особенно ревностно. Скорее всего, фамилию Номофилов (в форме мужского рода) получил семинарист, который в миру имел неблагозвучную фамилию. Однако не исключено, что родоначальник Номофиловых занимался изучением происхождения и значения имен. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Номофиловых можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.