Фамилия Новлянский напрямую связана с названием населённого пункта. Она образована от топонима Новлянское — так называли новое, обновлённое селение. Слово восходит к прилагательному «новый», а суффикс «-янск-» в основе указывает на принадлежность к месту. Села и деревни с таким именем до сих пор встречаются в России и Украине, поэтому предки носителей фамилии, скорее всего, были уроженцами одного из них.

Модель образования здесь типична для дворянских и семинарских фамилий: к названию места добавляли суффикс «-ский», который означал «выходец оттуда» или «владелец тех земель». В отличие от крестьянских фамилий на «-ов» и «-ин», форма на «-ский» чаще закреплялась за людьми, имевшими отношение к церкви или служилому сословию. Однако у Новлянских возможен и более простой путь: так могли назвать человека, переехавшего в город из сельской местности, — по названию его малой родины.

Сам топоним не уникален. В документах встречаются Новлянское в бывшей Тверской губернии, Новлянки в Рязанской области, а также сёла с похожими названиями на Украине. Это говорит о том, что фамилия могла возникнуть в разных регионах независимо, а не из единого родового гнезда. Поэтому искать общих предков всем Новлянским не стоит — скорее, это несколько отдельных родов, получивших одинаковую фамилию по схожему принципу.

Интересная деталь: ударение в фамилии обычно падает на второй слог — НовлЯнский, что соответствует ударению в исходном топониме. Написание с буквой «о» после «в» сохранилось архаичным, тогда как в современном языке чаще произносили бы «Новлянский» через «а» после мягкого «л». Это ещё раз подтверждает, что фамилия застыла в той форме, в какой её зафиксировали в документах несколько веков назад.

Если говорить о конкретных носителях, то громких исторических фигур с этой фамилией в открытых источниках не значится. Это типичная «географическая» фамилия, которая не несёт в себе прозвищного или профессионального смысла. Её носители — потомки людей, которые когда-то покинули родное Новлянское и взяли себе имя по месту, откуда пришли.