Фамилия Новжинский звучит по-польски или по-украински, и суффикс -инский указывает на географическую привязку предков: такие фамилии чаще всего встречались на территории Украины, Белоруссии, Галиции и Волыни. Суффикс этот не просто украшает звучание — он говорит о том, что фамилию образовали от названия местности или от прозвища, которое носил первый носитель.

Сам корень фамилии неочевиден, и здесь есть две основные версии. Первая отталкивается от польского слова nowoczesny — «самый современный, новейший». В этом случае Новжинским могли прозвать человека, который обожал всё новое и необычное, любил удивлять окружающих выдумками и фантазиями. Такое прозвище легко закреплялось за непоседой, изобретателем или рассказчиком небылиц, а уже потом превращалось в фамилию для его детей.

Вторая версия ведёт к немецкому слову Novize — «послушник». Тогда фамилия принадлежала человеку, который готовился вступить в монашество или служил прислужником в монастыре. Эта гипотеза слабее: она требует, чтобы предок носителя фамилии имел прямое отношение к католической или униатской церкви, что в этих землях было возможно, но встречалось реже, чем бытовое прозвище.

Правдоподобнее выглядит первая версия. Фамилии от прозвищ, описывающих характер человека, — самый массовый пласт в этом регионе, а вот следы немецких заимствований в фамилиях простых людей встречаются заметно реже. К тому же польское влияние на Волыни и в Галиции было сильным, и слово nowoczesny могло звучать в повседневной речи.

Интересно, что фамилия не получила распространения в великорусских землях: типично русская форма звучала бы как Новжин или Новжинов, а вот -инский остался маркером западного происхождения. Если ваши предки носили фамилию Новжинский, скорее всего, они происходили из шляхты или зажиточных мещан — именно эти сословия чаще всего усваивали фамилии с таким суффиксом.

Точных сведений о дате возникновения фамилии нет, но по модели образования её можно отнести к XVI–XVII векам, когда на этих территориях активно формировались наследственные фамилии.