Фамилия Нурмгомедов — наглядный пример того, как русская словообразовательная модель работает с именем, пришедшим из арабского мира через тюркские и кавказские языки. В основе лежит мужское имя Нурмгомед, которое, в свою очередь, является стяжённой формой от Нурмагомед. Это составное имя: «нур» (араб. نور) — «свет, сияние» и «Магомед» (араб. محمد) — одна из форм имени пророка Мухаммада, «восхваляемый». Таким образом, значение исходного имени — «свет Мухаммада» или «сияние Магомеда», что для мусульманской традиции звучит как благословенное, религиозно окрашенное имя.

Русский суффикс -ов присоединился к основе, превратив имя в фамилию по стандартной модели: «чей?» — «Нурмгомедов». Это типичная патронимическая фамилия, указывающая на принадлежность к роду человека по имени Нурмгомед. С точки зрения географии, фамилия почти наверняка имеет дагестанские корни, особенно распространена среди аварцев, даргинцев и других народов Северного Кавказа, где имя Нурмагомед (и его разговорные варианты) очень популярно. Встречается она и в других регионах России, куда переезжали выходцы с Кавказа.

Интересная деталь — написание. В официальных документах можно увидеть как вариант «Нурмагомедов» (с буквой «а»), так и «Нурмгомедов» (без неё). Второй вариант, скорее всего, возник в результате устной речевой практики: в быстром произношении гласный «а» между «р» и «м» часто выпадает или редуцируется, и эта форма закрепилась в паспорте. Поэтому, если вы ищете предков, стоит учитывать оба написания — они могут считаться разными фамилиями в архивах, хотя этимологически едины.

Сословная принадлежность здесь не играет роли: фамилия не дворянская и не крестьянская в классическом русском понимании. Она фиксирует имя первого носителя, который получил её при советской паспортизации 1920–1930-х годов. Тогда горцам массово записывали фамилии по отцу, и имя Нурмгомед стало основой для целого пласта фамилий в Дагестане. Если сравнивать с однокоренными, то Нурмагомедов — более полный вариант, а Нурмгомедов — его сжатая, «разговорная» форма, которая не менее законна.